← All carousels

第一次見到先生的小侄子們,我很害怕他們會說出種族歧視…

0 / 7 approved · 0 flagged

IG Caption post copy

這是貼文下方的文案 — 完整的故事 + book CTA + hashtags. Wife can edit and approve below.

0 chars · IG limit 2,200

Posting

Local status and post-bridge staging for this carousel. The API key stays on this Mac.

Local state
not posted
Post Bridge
第一次見到先生的小侄子們,我很害怕他們會說出種族歧視的語言,像「為什麼你的眼睛這麼小」,或「為什麼皮膚這麼黑」之類的. 沒辦法,他的家鄉在康州非常偏遠的郊區,居民大多是中產階級的白人.每次和他回家時,我總是幾個禮拜裡唯一會看到的亞洲人,不難想像天真無知的小孩,會口無遮攔地評論我的外表. 沒想到他們卻和其他的台灣孩子一樣,只是把我當成一個玩偶在玩耍,根本不在乎我的長相.或者說,他們似乎沒有察覺,我和金髮碧眼的他們有什麼不一樣. 有一次,先生告訴小朋友我會說中文時,我超級緊張,怕他們像我以前遇到的不友善情境一樣,用一些狀聲詞嘲笑我.沒想到小朋友竟然困惑地看著我說:「什麼是中文」? 那時才發現過去那些擔心都是多餘的.他們小到甚至不懂國家的概念,無法想像除了美國以外,還有其他過著不一樣生活的社會;或者除了英文以外,世界上還有不同的語言. 原來在人類初生之時,真的都是純淨、包容的靈魂.那些切割你我的論述,都是在長大過程「學習」而來的.

Edits I made from source:

1 / 7 · THREAD
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang

第一次見到美國先生的小侄子們, 我很怕他們會說出歧視的話, 像「為什麼你的眼睛這麼小」、 或「為什麼你皮膚這麼黑」。

1 / 7

Slide text edited

Use **word** for bold accent · type to update preview

Wife's comments / fixes

2 / 7 · THREAD
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang

沒辦法,他的家鄉在康州偏郊, 居民大多是中產階級的白人, 我總是返鄉那幾個禮拜裡 鎮上唯一的亞洲人。 不難想像天真無知的小孩, 會口無遮攔地評論我的外表。

2 / 7

Slide text edited

Use **word** for bold accent · type to update preview

Wife's comments / fixes

3 / 7 · THREAD
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang

但他們只是其他的台灣孩子一樣, 把我當成一個玩偶在玩耍, 根本不在乎我的長相。 或者說,他們似乎不覺得, 我和金髮碧眼的他們有什麼不同。

3 / 7

Slide text edited

Use **word** for bold accent · type to update preview

Wife's comments / fixes

4 / 7 · THREAD
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang

有一次,先生告訴小朋友 我會說中文時,我超級緊張, 怕他們像我過去遇到不友善的人, 用一些狀聲詞嘲笑我。 沒想到孩子只是困惑地看著我說: 「什麼是中文」?

4 / 7

Slide text edited

Use **word** for bold accent · type to update preview

Wife's comments / fixes

5 / 7 · THREAD
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang

那時我才發現, 過去那些擔心都是多餘的, 因為他們還不懂除了英文以外, 世界上還有不同的語言。 更別提想像除了美國以外、 還有其他過著不一樣生活的社會。

5 / 7

Slide text edited

Use **word** for bold accent · type to update preview

Wife's comments / fixes

6 / 7 · THREAD
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang

原來在人類初生之時,真的都是純淨、包容的靈魂。 那些切割你我的論述, 都是在長大過程「學習」而來的。

6 / 7

Slide text edited

Use **word** for bold accent · type to update preview

Wife's comments / fixes

7 / 7 · CTA
安吉
@angiewangcreates
安吉 Angie Wang
cover

更多故事,都在我的回憶錄——

《臺灣製造:出走,才能回家——從臺中菜市場 到紐約常春藤 愛、恐懼與成為的故事》

立即購買

博客來 · 誠品 · Amazon · Kobo · Readmoo

7 / 7

Text on this slide

[Headline] 更多故事,都在我的回憶錄—— [Subline] 《臺灣製造:出走,才能回家——從臺中菜市場 到紐約常春藤 愛、恐懼與成為的故事》 [CTA] 立即購買 [Platforms]博客來 · 誠品 · Amazon · Kobo · Readmoo

Wife's comments / fixes